Africa's growing gambling use is sapping income that would ordinarily be flowing into groceries, entertainment and mobile phone bills.