The brutal ambush of an outspoken military critic led to four arrests, but activists say that more were involved.