米の「つなぎ予算」案成立、政府機関の閉鎖ひとまず回避…署名したバイデン氏「妥協の産物」