Officials in Taipei say a failure to pass the government’s nearly $40 billion defense budget would “seriously weaken” the island’s defense buildup.