TOKYO (Kyodo) -- The Nikkei stock index ended at a record high on Tuesday, with the index briefly topping 70,000 for the first time, on relief after t