It’s been a tumultuous couple of years for the arcade industry in Japan. Not even the otaku mecca of the Akihabara neighborhood is completely buffered, as it’s been announced that one…