知床沖の観光船沈没、運航会社側が棄却求める　乗客家族らの賠償請求訴訟