国際ブッカー賞、受賞者からノーベル文学賞作家も 本賞は世界的権威
国際ブッカー賞の最終候補に残った日本人作家 川上弘美さんの「大きな鳥にさらわれないよう」の英訳版「Under the Eye of the Big Bird」（アサ・ヨネダさん訳）が最終候補に選ばれている国際ブッカー賞 [...] The post 国際ブッカー賞、受賞者からノーベル文学賞作家も 本賞は世界的権威 appeared first on Japan Today.
Tomas Kauer - News Moderator 
川上弘美さんの「大きな鳥にさらわれないよう」の英訳版「Under the Eye of the Big Bird」（アサ・ヨネダさん訳）が最終候補に選ばれている国際ブッカー賞は、1969年から続くイギリスの文学賞、ブッカー賞の翻訳部門として2005年に創設された。
- 川上弘美さん、国際ブッカー賞受賞なるか 日本文学が英国で快進撃
フランスのゴンクール賞とともに世界的な権威のあるブッカー賞は、英語で書かれ、イギリスとアイルランドで出版された長編小説に贈られる。これまでの受賞者にはV・S・ナイポール（「自由の国で」）、J・M・クッツェー（「マイケル・K」「恥辱」=2回受賞）、カズオ・イシグロ（「日の名残り」）各氏ら後のノーベル文学賞作家、イアン・マキューアン（「アムステルダム」）、マーガレット・アトウッド（「昏き目の暗殺者」「誓願」=2回受賞）各氏といった人気作家が名を連ねる。
一方、国際ブッカー賞は他言…
The post 国際ブッカー賞、受賞者からノーベル文学賞作家も 本賞は世界的権威 appeared first on Japan Today.
