Prime Minister Sanae Takaichi committed "a grave violation of international law" and diplomatic norms, China's U.N. Ambassador Fu Cong wrote in a letter.