In April, Hong Kong-based Justin Sun sued World Liberty Financial, saying the company had illegally frozen the tokens he had bought.