Experts say the business collaboration runs counter to the Trump administration's stance toward Chinese tech companies.