日英の深い縁を感じる「ビューティフル・ドリーマー」