Tokyo's queer-focussed bookstore Loneliness Books is a space for encounters and events for everyone, LGBTQ+ community and allies.