The ruling by Europe's top court is seen as being likely to boost the bloc's crackdown on Big Tech.