Negotiations between Japan and North Korea have remained at a standstill since October 2002, when five victims were repatriated.