Chinese residents who moved to Japan seeking greater freedom are increasingly concerned that tighter visa rules could force some of them to leave, with critics warning the changes…