Trekking through mud and rocks in the humid Okinawan jungle, Takamatsu Gushiken reached a slope of ground where human remains have lain forgotten since World War II. The…