The Bank of Japan's decision to sit tight was widely expected as the central bank just raised its policy rate from 0.75% to 1% in June.