Consumers are using chatbots to research products now, but agentic AI could one day see bots acting as their personal shopper.