The home electronics retailer will sell the machine at its flagship store in Tokyo’s Ikebukuro district.