An increasing number of hotels in Japan are offering "sleep tourism" experiences -- stays designed to promote high-quality and restful sleep. The trend, which started gaining popularity overseas…