The finance minister warned speculators that Japan was prepared to take action in the currency market again if necessary.