Outlays by households adjusted for inflation gained 1.8% in September from a year earlier, led by transportation and entertainment.