野呂佳代、“娘”との仲良しショット「顔立ちが似てる」「お二人とも可愛いです」