辺野古転覆事故、運航団体が犠牲者の四十九日に慰霊　遺族への直接謝罪の意向示す