戸田恵梨香、『リブート』の撮影で“初めての経験”していた「一つのドラマで…」