滋賀・観音正寺に伝わる聖徳太子と人魚伝説をアニメ化…住職「和の心育むきっかけに」