平原綾香さん「日米の絆が続くことを祈りながら歌った」、アメリカ人に「優しさ感じた」…全米桜祭り開会式出演