山﨑賢人、２０２８年大河で演じるジョン万次郎は「本当にタフな人」主演決定後に米国訪れ実感