［ワールドビュー］米国とカナダ、「架け橋」が映す溝…ニューヨーク支局長・山本貴徳