トラウデン直美、芸能界入りがプライベートでも好転「引っ込み思案で人前に出るのが得意じゃなかったけど、自信を持った」