The measure will hit U.S. exporters particularly hard in states such as Michigan and Ohio that will host heated races in November's midterm elections.